1·The bullet punctured the skull.
子弹射穿了头骨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She fell and fractured her skull.
她跌倒摔裂了颅骨。
—— 《牛津词典》
3·She cleaved his skull (in two) with an axe.
她用斧头把他的颅骨劈成两半。
—— 《牛津词典》
4·Her skull was crammed with too many thoughts.
她脑瓜子里想法太多。
—— 《牛津词典》
5·Her husband was later treated for a fractured skull.
她丈夫后来因颅骨碎裂而接受治疗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.
颅骨在15和25岁之间长合。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·When will he get it into his thick skull that I never want to see him again!
那笨头笨脑的家伙什么时候才能明白我再也不想见他了!
—— 《牛津词典》
8·Skull and crossbones stickers on the drums aroused the suspicion of the customs officers.
这些桶上贴的骷髅标志引起了海关官员的怀疑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·S'pose this one here was to stick his skull out and say something!
说不定这个人会把脑袋伸出来,说点什么呢!
10·The skull also lacks a blowhole, another cetacean adaptation for diving.
它的头骨也是没有气孔的,这是鲸类动物为潜水而作出的另一适应。
1·The bullet punctured the skull.
子弹射穿了头骨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The skull also lacks a blowhole, another cetacean adaptation for diving.
它的头骨也是没有气孔的,这是鲸类动物为潜水而作出的另一适应。
3·For example, a few years back in Pakistan, they found the skull of a wolf-like creature.
例如,几年前在巴基斯坦,他们发现了一个类似狼的生物的头骨。
4·The ear area of its skull had characteristics seen only in aquatic mammals, specifically whales.
它头骨的耳朵区域具有只有水生哺乳动物才有的特征,特别像鲸鱼。
5·Although limited to a skull, the Pakicetus fossil provides precious details on the origins of cetaceans.
虽然只有一个头骨,但帕基塞图斯化石提供了有关鲸类起源的珍贵细节。
1·She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.
她戴着她那褐色的眼睛,她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下,好吧。
2·The theory is that the blows Padgett took to the skull affected the areas of the brain that control object boundary formation, and this somehow unlocked his visual math superpowers.
从理论上来说,帕吉特头颅受到的打击影响了控制物体边界构造的大脑区域,而这不知为什么开启了他形象数学方面的超级能力。
3·Walters didn't know it at the time, but a blood clot in the fleshy innards of his skull would change his life — for the better.
当时,沃尔特斯并不知道,他头颅里的一个肉质血凝块会改变自己的生活,使它向好的方向转变。
4·The first painting is a skull, and inside its laughing mouth, there's me and my cat.
第一幅画是一个头颅,在大笑着的嘴里,是我和我的猫。
5·"But what we see here in Gough's Cave is very different from other cases, where maybe you killed the enemy and took the skull as the trophy," Dr.
贝洛博士说:“高夫洞穴的情景跟其它的情况是非常不同的,在这里就可能杀死敌人将其头颅作为战利品。”
1·Her husband was later treated for a fractured skull.
她丈夫后来因颅骨碎裂而接受治疗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They anesthetized her to remove a piece of her scalp and skull and fold back a protective membrane underneath.
他们把她麻醉切去了她的一块头皮和颅骨,最后他们在下面用保护的假膜缝合起来。
3·A new study reveals that the variety of skull shapes among domestic dogs has become just as diverse as the variety between other mammal species, such as bears, weasels, and seals.
一项最新的研究显示:驯养的狗所具有的多种多样的颅骨形状已经堪比其他的哺乳动物的种类了,例如熊、鼬鼠和海豹。
4·The spaces between these membranes are filled with fluid that cushions the brain and keeps it from being damaged by contact with the inside of the skull.
在脑(脊)膜之间的空间里充满了液体可以缓和大脑的冲击并防止因为接触到内部颅骨而受损害。
5·A magnetic field applied to a small area of the skull creates weak electric currents that impede nearby brain cells' ability to fire normally, but the effect is only temporary.
作用于颅骨小部分区域的电磁产生微弱的电流,这种电流阻碍附近大脑细胞活动的能力,但是这种作用只是暂时的。
1·A Tang anecdotal account further explains fox metamorphosis as a form of popular magic: "When the fox is about to haunt, it must wear a skull and worship the Big Dipper."
一则唐代的轶闻进一步解释狐狸变身是众所周知的魔法形式:“野狐名紫狐,夜击尾火出。”将为怪,必戴髑髅拜北斗。
2·If the skull does not fall off, the fox will be transformed into a human: "' 4."
髑髅不坠,则化为人矣。
3·He found a skull of more than a hundred years exposing on the lawn.
他在路旁的草丛中发现了一具髑髅,估计有上百年了。
4·After man died, if the situation was truly as what Mr. Skull said, would it be silly that we rack our brain to prolong our life?
人死之后的境况,如果真如这位髑髅先生说的那样,那么我们用尽心力以延长生命所作出的种种努力,岂不是都要白费了吗?
5·Mentioning the combination of soul and material to form all things, may I ask you, Mr. Skull, are you staying here to practice and bide your time to form a human?
至于说到神释与物质结合而成为万物这件事,髑髅先生,你如今是否是在修炼养气,等待时机,准备再次为人呢?
1·Saba and Farah Shakeel are joined at the skull and have been suffering terrible headaches, joint pain and slurred speech as they grow older.
萨巴·沙基尔和法拉沙基尔是一对颅部连体双胞胎,随着年龄的增长,她们遭受着越来越可怕的头痛,关节疼痛以及语言困难。
2·Objective: To observe the healing effects of clearing out intracranial hematoma (CIH) by drilling skull to treat hypertensive brain hemorrhage (HBH).
目的:进一步评价钻颅血肿抽吸治疗高血压脑出血的疗效及时机的选择。
3·If, skull concave perch venereal diseases change, should the surgery excise as soon as possible, avoids the medulla oblongata crisis occurrence.
如后颅凹占位性病变,应尽早手术切除,避免延髓危象发生。
4·Because, is right, skull god causes facial feeling to be short of estrangement to break down via be damaged very common also.
因、对颅神经受损造成面部感觉缺失和瘫痪也颇为常见。
5·Objective To discuss the reason of visual accidental injury by the of surgical management tumors in sellar area through skull route.
目的探讨鞍区肿瘤经颅手术对视力损伤的原因。