1·Most evacuees began returning to waterlogged homes Sunday.
大多数灾民开始在周日返回家园。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There was no virtue in returning to Calvi the way I had come.
按我来的路线返回卡尔维并不可取。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
她在欧洲逗留了六个月,明天要返回澳大利亚了。
—— 《牛津词典》
4·All six actors are returning.
全部六位演员都将回归。
5·Was he a spectre returning to haunt her?
是不是他的幽灵回来找她了?
—— 《牛津词典》
6·She is hopeful of returning to work soon.
她希望很快回去工作。
—— 《牛津词典》
7·Now they are returning to claim what was theirs.
现在他们回来索要原本属于他们的东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The helicopter was returning from a reconnaissance mission.
那架直升机执行完一项侦察任务正在返回。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·He is returning to Paris to answer the allegations personally.
他将回巴黎来亲自回应这些指控。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·A growing number of people are returning to full-time education.
越来越多的人重返学校接受全日制教育。
—— 《牛津词典》
1·Most evacuees began returning to waterlogged homes Sunday.
大多数灾民开始在周日返回家园。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
她在欧洲逗留了六个月,明天要返回澳大利亚了。
—— 《牛津词典》
3·It turns out that the jaw is primarily responsible for capturing and transferring returning sound waves to the dolphin's inner ear.
事实证明,海豚的下颚主要负责捕捉返回的声波并将它传输到内耳。
4·The sounds bounce off them and the lower jaw captures the returning sounds, making it possible for the dolphin to sense what's in the surrounding water and decide where to swim.
声音从它们那里折射,下颌捕捉到返回的声音,使海豚能够感受到周围水域中有什么,并决定游向哪里。
5·With many more women than men choosing to leave the workforce entirely to raise families, returning from an extended parental leave doesn't raise as many eyebrows as it does for men.
由于选择彻底离岗来照顾家人的女性比男性多得多,因此女性休完延长的育婴假返回工作岗位时并不会像男性那样引人瞩目。
1·That is cause for concern: having three bosses is an even worse idea than having two, and the record of returning founders is decidedly mixed, especially at technology firms.
这就是令人担心的原因:比两个领导还要糟的是有三个领导,创办人回归的记录毫无疑问都是搅和,尤其是在科技公司。
2·"This is a journey about redemption and loss and returning, but at the end of the day we're just all trying to stay people," she said.
“这是一个关于救赎,失去与回归的旅程,但长日将尽时,我们所做的一切也不是维持我们的人性。”她说。
3·Some might view it as you guys exacting revenge on Sarah for not returning.
有些观点认为这是你们对她不肯回归的一个报复。
4·The bridal party that is not uniformed or identical is another returning trend this season.
非制服化或一致化的婚礼这个季节另一个回归趋势。
5·In business the returning chief executive of yesteryear can still have a significant role to play.
在商界,离开商务舞台不久便回归的首席执行官们仍然可以扮演重要角色。
1·Five American museums have been cajoled into returning works that they claim to have acquired in good faith.
五座美国博物馆被连哄带骗地归还艺术品,而他们宣称这些物品是当初通过非正规渠道获得的。
2·Returning them to the mercies of chaotic Jamaica would offer few benefits.
把他们归还到混乱的牙买加的怀抱中也没什么益处。
3·Before returning them, he was given permission to translate and retain a copy of the wisdom engraved on the tablets.
归还它们之前,他获准去翻译及保存石板上雕刻的智慧铭文的副本。
4·The crew of Space Shuttle Discovery performed a crew transfer by bringing Expedition Three to the station and returning Expedition Two to Earth.
航天飞机发现的组员借由带着远征三到站而且归还远征二给地球执行了一个组员传递。
5·Many gamers are eagerly anticipating the upgraded graphics and returning online mode of Star Craft II.
这些玩家们热切期待的升级图形和归还星际争霸二联机模式。