1·Doctors training for General Practice must complete programmes in a number of specialties, including Paediatrics.
接受全科培训的医生必须修完包括儿科学在内的多门专业课程。
—— 《牛津词典》
2·It was only with the growth of paediatrics and psychology in the twentieth century that studies could be carried out on a more objective, if still not always very scientific, basis.
只有在20世纪时，随着儿科学和心理学的发展，这些研究才能在一个更客观的基础上进行，即使这一基础仍然不一定很科学。
3·This is the website for the Department of Paediatrics, University of Oxford.
这是牛津大学儿科学系的网站。
4·Experts told Paediatrics journal the differences might be down to the brain's wiring.
专家们告知儿科杂志这种差异可能得归咎于大脑的结构。
5·Objective To evaluate the therapeutic role of temporary endocardiac pacing in paediatrics .
目的了解心腔心内膜临时起搏治疗在儿科的应用。
6·The Royal College of Paediatrics and Child Health strongly supports the use of folic acid in pregnancy.
英国皇家儿科医学院强烈支持妇女在怀孕期内服用叶酸。
7·OBJECTIVE: to provide the reference for the Chinese government to establish medication policy in paediatrics.
目的：为我国制订儿科用药政策提供参考。
8·People like those at the Royal College of Paediatrics and Child Health should be more realistic about what is possible.
皇家儿科学及健康学院的人们应该对这个问题有着更为切合实际的想法。
9·Shortages of doctors are severe in rural areas and in certain specialities, such as surgery, paediatrics and obstetrics.
医生的严重缺乏表现在农村地区或是某些专业上，比如外科、儿科和妇产科。
10·Focusing just on children's services is like training doctors only in paediatrics, says John Carpenter of Bristol University.
来自布里斯托大学的约翰·卡朋特教授认为，该项目只专注于儿童服务就好像培训医生却只专注于儿科知识的传授。
1·Doctors training for General Practice must complete programmes in a number of specialties, including Paediatrics.
接受全科培训的医生必须修完包括儿科学在内的多门专业课程。
—— 《牛津词典》
2·People like those at the Royal College of Paediatrics and Child Health should be more realistic about what is possible.
皇家儿科学及健康学院的人们应该对这个问题有着更为切合实际的想法。
3·Prof Alastair Sutcliffe, Professor of Paediatrics at University College London said that women who were trying to become pregnant should try and avoid night work and heavy lifting.
伦敦大学学院儿科学教授阿拉斯泰尔·萨克利夫说，想要怀孕的女性应该尝试避免上夜班和搬重物。