1·What caused the monsoon to migrate?
是什么导致了季风的迁移呢?
2·A monsoon is a seasonal wind that can bring in a large amount of rainfall.
季风是一种季节性的风,它可以带来大量的降雨。
3·As I said the monsoon migrated itself, so there was less rain in the Sahara.
就像我说的,季风会自己转移,所以撒哈拉的雨水就少了。
4·Now as far as the Sahara goes, there is some recent literature that points to the migration of the monsoon in that area.
随着撒哈拉沙漠的移动,近期一些文献指出了该地区的季风迁移。
5·Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论,而另一端的人正在经历雨季?
6·But there've been times in the past when monsoon rains soaked the Empty Quarter and turned it from a desert into grassland that was dotted with lakes and home to various animals.
但过去也有过一些时候,雨季的雨水浸透了这片“空白之地”,把它从沙漠变成点缀着湖泊的草原,成为各种动物的家园。
7·Another problem is the monsoon.
另外一个问题是雨季。
8·Product Information: Ditsy Floral Bangles, Monsoon.
产品信息: 小印花手镯, Monsoon.
9·A weak monsoon also threatens this year's production.
今年脆弱的雨季也对产量产生了影响。
10·Bangladesh also lies at the heart of the monsoon belt.
孟加拉也位于季风带的中心。
1·A monsoon is a seasonal wind that can bring in a large amount of rainfall.
季风是一种季节性的风,它可以带来大量的降雨。
2·Now as far as the Sahara goes, there is some recent literature that points to the migration of the monsoon in that area.
随着撒哈拉沙漠的移动,近期一些文献指出了该地区的季风迁移。
3·“We have a long paleorecord for precipitation, and you see that there was almost a switch. The monsoon was either on, or it was off, with very little in between,” said Levermann.
我们得到了有关降水的很长一段历史记录,从中可以发现季风有一个开关,要么开着,要么关闭,很少出现中间状况,“莱韦尔曼说。
4·"Maybe one day this could be a way to attenuate the monsoon or reduce flooding in certain areas," Kasparian said.
卡斯帕里安说:“也许有一天这种方法将能够减弱季风,或将少某些地方的洪水泛滥。”
5·"How much will the transport of pollution change in the future, as emissions increase or the monsoon changes?"
“随着排放增加或者季风发生变化,将来污染物的传播会发生怎样的变化呢?”
1·Suppose I were to comment on the beautiful weather we've been having when there was a monsoon at the other end of the phone?
假设我在电话的另一端对我们所经历的美好天气发表评论,而另一端的人正在经历雨季?
2·The greatest threat of all would be from any change to the monsoon, which delivers most of the region's fresh water each summer.
而最大的威胁则来源于雨季的变化,该地区大部分淡水资源都来自于每年夏天的雨水。
3·A weak monsoon also threatens this year's production.
今年脆弱的雨季也对产量产生了影响。
4·Hotels are still priced at low season rates, tourists will be sparse (even at Angkor) and the countryside will be lush and attractive after the monsoon period.
这时的旅馆价格依旧是淡季的价格,甚至在吴哥窟,游客都很稀少,雨季过后乡村绿树葱郁,引人入胜。
5·For farmers, the effects of a poor monsoon are painfully clear.
对农民而言,缺雨季风的影响却是如此的明了。