1·Leningrad was renamed St Petersburg.
列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。
—— 《牛津词典》
2·The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列宁格勒的居民投票赞成恢复该市原来的名字圣彼得堡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·And notwithstanding the state of siege, it was statedly carried out in Leningrad.
尽管还处在围困中，但它还是在列宁格勒正式展开。
4·A farewell in Leningrad, in the spring of 1942.
1942年春天，在列宁格勒的一场送别仪式。
5·In the north, the Germans closed in on Leningrad.
在北方，德国人包围了列宁格勒。
6·Leningrad was named after Russian leader Vladimir Lenin.
列宁格勒是以俄罗斯的领导人列宁之名来命名的。
7·He entered Leningrad State University's law department in 1970.
1970年，普京进入列宁格勒州立大学法律系。
8·Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.
列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。
9·Ten years later, the city's name changed again, this time to Leningrad.
十年之后，这个城市的名字又改了，这一次叫做列宁格勒。
10·Within two weeks, the heroic survivors of Leningrad saw their invaders depart.
列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离。
1·Leningrad was renamed St Petersburg.
列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。
—— 《牛津词典》
2·The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列宁格勒的居民投票赞成恢复该市原来的名字圣彼得堡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·And notwithstanding the state of siege, it was statedly carried out in Leningrad.
尽管还处在围困中，但它还是在列宁格勒正式展开。
4·A farewell in Leningrad, in the spring of 1942.
1942年春天，在列宁格勒的一场送别仪式。
5·First of all, it reflects the fact that some schools practiced separate education for boys and girls, which was introduced in 1943 in Moscow, Leningrad and some other big cities of the USSR.
首先，教材表明当时城市中的一些学校是男女分开教学的，这种教学实践是苏联(USSR)在1943年引入到如莫斯科、列宁格勒和其他一些这类的大城市。