1·The objective is to study the relationship between fetomaternal cellular traffic and hepatitis B virus (HBV) intrauterine infection.
目的是探讨母胎细胞转运与乙型肝炎病毒（HBV）宫内感染的关系。
2·The main ways of getting infected with HBV are
感染HBV的主要途径有
3·Conclusion: HBV could infect placenta tissue.
结论：HBV可感染胎盘组织。
4·For HBV, how does it subvert the innate immune response?
那么对于HBV而言，它是如何破坏天然免疫应答的？
5·HBV is a major infectious occupational hazard of health workers.
乙型肝炎病毒是影响卫生工作者的具有传染性的一大职业危害。
6·International travellers to countries with high rates of HBV.
前往乙型肝炎病毒高发生率国家的国际旅行者。
7·Sterile injection equipment protects against HBV and HCV transmission.
无菌注射用具能够防止乙肝病毒和丙肝病毒传播。
8·Most people in the region become infected with HBV during childhood.
该地区大多数人在儿童时期即已感染乙型肝炎病毒。
9·HBV can be transmitted from a family member to infant in early childhood.
1乙肝病毒可通过家庭成员传染给婴儿。
10·Virus translocation was also reduced in the presence of HBV immunoglobulin.
乙肝免疫球蛋白的存在也减少了病毒的转运。
1·HBV can be transmitted from infected mothers to infants at the time of birth or from family member to infant in early childhood.
乙肝病毒能够在分娩时通过受感染母亲传播给婴儿，或通过家庭成员传染给处于儿童早期的婴儿。
2·HBV can be transmitted from infected mothers to infants at the time of birth or from family member to infant in early childhood1.
乙肝病毒能够在分娩时通过受感染母亲传播给婴儿，或通过家庭成员传染给处于儿童早期的婴儿1。
3·The dual infection of HDV and HBV can result in a more serious disease and worse outcome.
丁肝病毒和乙肝病毒双重感染可能会造成更加严重的疾病和更差的后果。
4·Sterile injection equipment protects against HBV and HCV transmission.
无菌注射用具能够防止乙肝病毒和丙肝病毒传播。
5·In parts of China and the Far East, over 80% of HCC patients have chronic HBV infection.
在中国和远东，超过80%的肝细胞癌患者有慢性乙肝病毒的感染。
1·HBV is a major infectious occupational hazard of health workers.
乙型肝炎病毒是影响卫生工作者的具有传染性的一大职业危害。
2·Phenotypic evidence of this continuing evolution is seen, for example, in the emergence of CXCR4 tropic viruses during HIV infection and drug-resistant variants during chronic HBV and HIV therapy.
例如，在慢性乙型肝炎病毒和艾滋病病毒治疗期间发生艾滋病毒感染和耐药变异时CXCR 4向性病毒的出现可作为这种持续演变的表型证据。
3·The diagnosis of HBV infection is generally made on the basis of serology.
诊断乙型肝炎病毒感染，一般的基础上作出的血清。
4·Objective To study the relationship between fetal infection and placental infection of HBV.
目的研究胎儿感染乙型肝炎病毒与胎盘感染之间的关系及其意义。
5·Objective: To study the comditions in the Kidney tissues of the died fetus infected by HBV through maternal-fetultransmission.
目的探讨乙型肝炎病毒通过产妇传播在胎儿肾脏组织中表达的情况。