1·Your project is definitely eligible.
你的项目绝对合格。
2·Inflation in the intervening period has been negligible, and the increase has been duly received by all eligible Runagians.
在此期间的通货膨胀率可以忽略不计，所有符合条件的鲁纳吉人都适当地收到了增加的款项。
3·They are not eligible for sick pay.
他们没有资格领病假工资。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He's the most eligible bachelor in Japan.
他是日本最令人中意的单身汉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·When are you eligible to vote in your country?
在你们国家多大才有资格投票选举呢？
—— 《牛津词典》
6·He's only 17 and therefore not eligible to vote.
他只有17岁，因此没有投票选举的资格。
—— 《牛津词典》
7·Only refugees are eligible for resettlement abroad.
只有难民才符合移居国外的条件。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Only 60% of eligible voters actually used their vote.
只有60%的符合资格的投票人行使了选举权。
—— 《牛津词典》
9·What percentage of eligible voters cast their ballots ?
有资格的选民中投票的百分比是多少？
—— 《牛津词典》
10·Only those over 70 are eligible for the special payment.
只有70岁以上的人才有资格领取这项专款。
—— 《牛津词典》