1·The sidewalk was dotted with eggshells.
人行道上到处都是鸡蛋壳。
2·DDT prevented eagle eggshells from thickening.
DDT 会阻止鹰蛋壳变厚。
3·Those dinosaurs on the nests were probably adult males who wouldn't have needed calcium for making eggshells.
巢里的那些恐龙可能是成年雄性，不会需要用来制造蛋壳的钙。
4·This jumping to our children's defense is part of what fuels the "walking on eggshells" feeling that surrounds our dealings with other people's children.
这种跳出来为孩子辩护的行为，是我们与他人的孩子打交道时会产生“如履薄冰”感受的部分原因。
5·I walk on eggshells around you.
我面对你都如履薄冰的。
6·And I am done walking on eggshells!
不像是从前，你需要在蛋壳上行走。
7·Nanon carried off the plate with the eggshells.
拿侬把盛蛋壳的盘子端走。
8·Nanon carried off the plate with the eggshells .
拿侬把盛蛋壳的盘子端走。
9·Ask yourself: “Are you often walking on eggshells?”
扪心自问一下：“你是否经常如履薄冰般地小心做事？”
10·To work with our boss, you need to walk on eggshells.
与我们老板共事，你需极为谨慎做事。