1·The Chinese used a gravity meter to correct for local deviations in sea level.
中国人用重力仪来校正海平面的局部偏差。
2·So you can have negative deviations.
那么你会有负的偏差。
3·Get up to 120 Deviations per page when browsing.
浏览时提供多达120步的偏差。
4·And give two standard deviations from your answer.
从答案里给出两个标准差。
5·The Gran Sasso team's result is six standard deviations.
而格朗萨索研究组的结果是六个标准差。
6·Such deviations are perhaps too short-lived to be conclusive.
这些背离也许由于太短暂而不能作为下结论的依据。
7·You have deviations from the ideal case, in the total pressure.
总的压强，偏离理想情况。
8·So, remember positive deviations came, let's put this back up there.
那么记得正的偏差来自于，我们把这个重新放到上面。
9·CheckStyle reports deviations from a project's predefined coding standards.
CheckStyle报告与项目预定的编码标准的偏离度。
10·If it is, a variable is incremented to count all deviations for the current sample.
如果是，则对变量加1以计算当前样例的所有偏差。
1·The Chinese used a gravity meter to correct for local deviations in sea level.
中国人用重力仪来校正海平面的局部偏差。
2·So you can have negative deviations.
那么你会有负的偏差。
3·Test case generation for acceptance tests differs from other test phases due to some distinct deviations between the underlying premise of this test level and the others.
验收测试的测试用例的生成在不同的测试阶段是不同的，这是由于这个和其它测试水平潜在的前提之间存在一些明显偏差所导致的。
4·Sometimes such deviations are caused by faulty meters. Sometimes they are caused by leaks.
有时，这样的偏差是仪表错误造成，有时它就是由渗漏造成的。
5·Two standard deviations can give you a much clearer picture of your results, and even though many tools do not provide this information easily, interpreting the results is, fortunately, much easier.
通过两个标准偏差，可以使您更清楚地了解相关的结果，尽管许多工具并没有提供这种信息，但幸运的是，可以非常容易地得到这个结果。