1·Our chefs use only the freshest produce available.
我们的厨师只用现有最新鲜的农产品。
—— 《牛津词典》
2·Chefs at the restaurant once cooked for President Kennedy.
这家饭店的厨师曾经给肯尼迪总统做过饭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Cooking is an occasional hobby and a vehicle for celebrity chefs.
烹饪是一种偶尔的爱好，也是名厨的手段。
4·It is true that some chefs hate working on Sundays, especially brunch.
实际上，有些厨师讨厌在星期天上班，尤其是早午餐时间。
5·Chefs agree that diners in Hong Kong are embracing the modern British trend.
厨师们一致认为，香港的食客们欢迎英国的现代风尚。
6·Most chefs cut through this and turn the oyster over but I prefer to leave this to the customer.
大多数厨师都会把生蚝切开，但我更喜欢把生蚝留给顾客。
7·The pufferfish must be prepared a special way, by licensed chefs who undergo rigorous training, to be enjoyed.
河豚鱼必须由经过严格训练的有执照的厨师用一种特殊的方式烹饪才能食用。
8·He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table, not just the flavor of his dishes.
他成为第一批关注餐桌外观而不仅仅是菜肴味道的现代厨师之一。
9·Before star chefs such as Oliver began making cooking fashionable, it was hard to find a restaurant in London that was open after 9 pm.
在奥利弗等明星厨师开始让烹饪变得时尚之前，在伦敦很难找到一家晚9点以后营业的餐厅。
10·Even the traditional chefs are aware of the need to adapt to local tastes and customs, while maintaining the Britishness of their cuisine.
即使是传统的厨师也会意识到，要在保持他们的菜肴的英国特色的同时适应当地的口味和习俗。
1·In this discipline, chefs use their knowledge of the chemical changes that take place during cooking to produce eating pleasures that go beyond the "ordinary".
在这门学科中，厨师们利用他们对烹饪过程中发生的化学变化的知识来产生超越“普通”的饮食乐趣。
2·Chefs agree that diners in Hong Kong are embracing the modern British trend.
厨师们一致认为，香港的食客们欢迎英国的现代风尚。
3·Erfurt, Germany, October 19, 2008 — a lizard sculpture made of play dough and sugar eyes chefs and food at the 23rd International Competition of Culinary Art, also known as the Culinary Olympics.
德国爱尔福特，2008年10月19日——第23届国际烹饪艺术大赛，也被称作烹饪奥林匹克上，一只由由橡皮泥做成的蜥蜴雕像正盯着厨师们和他们做的食物。
4·Well, this is for chefs to the historical legends of Revelation what is it?
那么，这则给厨师们以启示的历史传说是什么呢？
5·Showcasing local, seasonal ingredients in conjunction with Thai flavors and spices, the chefs create fresh takes on their native cuisine.
厨师们用本地的时令原料配以泰国的香料和调料，创造出了许多全新的泰国佳肴。
1·Some of the other licensed buyers and resellers serve an international market, filling the orders of master sushi chefs in New York, Los Angeles, and elsewhere.
其他一些有牌照的买家和经销商专注于国际市场，满足纽约、洛杉矶以及别的地方的寿司主厨们的需求。
2·The fugu is so poisonous that in Japan, fugu chefs are trained specially for the job and are tested before being a given certificates of practice.
河豚是有毒的，在日本，河豚的主厨在拿到证书之前是要受过专门的训练的和测试的。
3·Many safari groups offer luxurious hotels with personal chefs.
很多狩猎之旅团提供有私人主厨的奢侈旅馆。
4·Chefs are artists, and I couldn't be happy with my art if I was forced to use cheap ingredients.
主厨也是艺术家，如果我被迫用廉价的原料我不会对我的艺术品感到快乐的。
5·Supervise activities of specialist chefs, chefs, cooks and other kitchen workers.
监督专业厨师，主厨，厨师和其他厨工的活动。