1·There is an aqueduct underneath the new house.
这座新房子底下有个导水管。
2·Modern aqueduct systems employ cast iron or steel.
现代输水管道多用钢、铁制成。
3·The brace of aqueduct is dispersed with beam elements.
支架采用空间梁单元离散。
4·The aqueduct braces are meshed into spatial beam element.
渡槽支架采用空间梁单元进行模拟。
5·The reliabilities of some kinds of aqueduct systems are analyzed.
分析了几种输水管系统的可靠性。
6·That looks cool, what is it? An aqueduct? We have the same in Istanbul.
看起来很酷。那是什么？高架渠？伊斯坦布尔也有。
7·In Rome, you can drink from a street fountain fed by an ancient aqueduct.
在罗马，你能直接喝街道喷泉里的水，是从古渠道流过来的。
8·Ct can accurately show the large vestibular aqueduct, and is helpful to its therapy.
CT能准确地显示前庭导水管扩大，对指导治疗有帮助。
9·As soon as the aqueduct opened in 1842, residents began to switch from spirits to water.
1842年，导水管一开通，居民们就开始由饮酒转而饮水。
10·Objective: To explore the diagnosis, hearing and treatment of large vestibular aqueduct syndrome.
目的：探讨大前庭导水管综合征的诊断、听力学表现及治疗。
1·Towers like these were once submerged, but gradually began to become visible as water was diverted into the Los Angeles Aqueduct and the surface level of Mono Lake fell.
像照片中的这些钙华塔一度曾被淹没，然而当湖水改道流入洛杉矶渡槽而在莫诺湖的水面降低的时候，它们会逐渐开始显露出来。
2·Walled, terraced, and set amid 300-year-old aqueduct ruins, this luxury boutique hotel in Mexico offers a quiet, stirringly picturesque refuge from the city.
寨，梯田，和设置在300岁的渡槽遗址，这个豪华的精品酒店在墨西哥提供了一个安静的，活跃的风景如画的庇护的城市。
3·As a building of transporting water spanning rivers, large-scale aqueduct plays an important role in this water conservancy works.
大型渡槽结构是跨越河流等的输水建筑物在南水北调水利工程中有着重要地位。
4·The study shows that LRB is effective in controlling the lateral seismic responses of the aqueduct, which can be taken as a useful reference for the seismic design of the aqueducts concerned.
研究表明设置铅芯橡胶支座对渡槽的横向地震起到了明显的控制作用，计算结果对渡槽减隔震设计有一定的参考价值。
5·The construction of such a aqueduct is rather convenient because of simply supporting the monolithic chute body on the arch frame.
由于采用折线拱并将连续槽身搁置在拱体排架上，该渡槽具有施工简便的优点。