成语拼音：nán dào nǚ chāng
成语解释：盗：盗贼；娼：妓女。男的是盗贼；女的是娼妓。形容男女思想极其腐朽败坏；尽做坏事。
成语出处：明 谢谠《四喜记 天佑阴功》：“眼前之报，男盗女娼，灭门绝户，日后之报。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义
繁体字形：男盗女娼
英文翻译：behave like thieves and prostitutes
男：1.男性。与“女”相对：男女平等。男演员。2.儿子：长（zhǎng）男。3.男爵，古代贵族五等爵位（公、侯、伯、子、男）中的最末一等。
盗：1.偷窃：盗取。2.抢劫财物的人：强盗。海盗。
女：[nǚ]1.女性，女子，女人，妇女：女士。女工。男女平等。2.女儿：一儿一女。3.星宿名，二十八宿之一。[rǔ]文言代词，你：女等。女将何往？
娼：妓女：暗娼。沦落为娼。逼良为娼。
“男盗女娼”这个成语，字面意思是“男的偷盗，女的卖淫”，但实际使用时往往不针对具体性别，而是用来描述一个群体或环境道德败坏、毫无底线的状态。比如：“那个黑心商人表面上做慈善，背地里压榨员工、造假敛财，整个公司简直是男盗女娼！”——这里用夸张的比喻，讽刺表面光鲜背后肮脏的现象。
为什么用“盗”和“娼”来比喻？ 古代社会对盗窃和娼妓的容忍度极低，这两个行为被视为道德沦丧的极端表现。成语通过对比强烈的事物，让听众瞬间理解“底线全无”的核心含义，比直接说“坏”更有冲击力。
再看一个生活化的例子：“小区里有人乱丢垃圾、霸占车位，业主群里还互相泼脏水，真是男盗女娼乌烟瘴气。”——这里并非字面意义的犯罪，而是批评公共环境中自私自利、缺乏公德心的风气。成语的活用让批评带上了戏剧化的锐利感。
现代人还用这个成语吗？ 它的使用场景确实在变化。如今更多出现在文学创作或激烈批判中，比如揭露贪污腐败的报道标题：“权钱交易、官商勾结，揭开男盗女娼的利益链条”。日常交流则可能用“没底线”“烂透了”等更直白的表达，避免过于激烈的修辞。
我个人认为，这类成语的价值在于其文化符号意义。它像一面镜子，照出社会对道德标准的共识变迁——过去用“盗娼”作底线，如今可能更关注欺骗、剥削等行为。但需注意使用时避免刻板印象，比如“盗”未必是男性，“娼”也不该成为侮辱女性的标签。
最后一个小提醒：成语是工具，关键看如何运用。用“男盗女娼”批判作恶者时，重点应落在具体行为的恶劣性，而非性别或职业攻击。语言的力量在于精准，而非宣泄情绪。