成语拼音：dòng tiān fú dì
成语解释：道家指神道居处。现喻指名山胜地或非常幽美的环境。
成语出处：宋 陈亮《重建紫霄观记》：“道家有所谓洞天福地者，其说不知所从起，往往所在而有。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作宾语、定语；含褒义
繁体字形：洞天福地
英文翻译：blessed spot
洞：[dòng]1.洞穴；窟窿。2.透彻；清楚：洞晓。洞若观火。3.数目“0”的另一种说法。[tóng]地名，洪洞
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
福：1.幸福；福气（跟“祸”相对）：福利。享福。造福。2.旧时妇女行“万福”礼：福了一福。3.（Fú）指福建：福橘。4.姓。
地：[dì]1.人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。2.地球或地球的某部分：地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。4.地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域：地区。此地。6.建筑材料铺成的平面：地板。地毯。7.所在空间或区域的部位：地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置：易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。10.底子：质地。[de]结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢地走。
哎呦喂，说到“洞天福地”，这词儿听着就带仙气儿！比方说啊，张三最近去旅游，回来直感叹：“那地方真是洞天福地，山泉叮咚响，雾气绕着竹林转，活脱脱人间仙境！”你品，这成语一用，画面感蹭蹭往上冒对吧？
这时候有人要问了：“这词儿只能形容风景吗？”嘿，您可问对喽！前阵子李四跟我显摆他的书房，说特意装了隔音墙、摆满绿植，还装模作样来了句：“我这可是都市里的洞天福地！”你别说，现在年轻人把工作间、游戏房叫洞天福地的还真不少，主打的就是个精神避风港。
不过话说回来，这成语最早可是道教术语。就像《西游记》里菩提老祖的道场，那才叫正儿八经的洞天福地。不过咱现代人用得活泛，前儿刷短视频还看见个游戏主播嚷嚷：“兄弟们快看我新发现的隐藏地图，简直是赛博洞天福地！”您瞧，连虚拟空间都能套用，这成语的生命力够顽强的。
有朋友可能要较真：“这么用不算篡改原意吗？”要我说啊，语言本来就是活水。就像咱现在说“充电”早不限于插数据线，洞天福地从仙界落到凡尘，反倒让传统文化接了地气。就像我家楼下王大爷，愣是把他的棋牌室改名叫“老伙计洞天福地”，现在生意火爆得很！
说到底，甭管是真实山水还是心头好物，能让人暂时抽离烦心事的都能算洞天福地。这词儿妙就妙在，既保留着对理想境界的向往，又能在柴米油盐里开出花来。就像喝惯了咖啡的人，偶尔来盏盖碗茶，嘿，还真有那么点返璞归真的意思。