成语拼音：guǒ bù qí rán
成语解释：果然如此。指事物的发展变化跟预料的一样。
成语出处：清 吴敬梓《儒林外史》第三回：“我说：‘姑老爷今非昔比，少不得有人把银子送上门来给他用，只怕姑老爷还不稀罕。’，今日果不其然。”
是否常用：常用成语
成语词性：紧缩式；作谓语、分句；指果然不出所料
繁体字形：果不其然
英文翻译：indeed
果：1.某些植物花落后含有种子的部分：果实。果品。果木。结果（ａ．结出果实；ｂ．事情的结局或成效）。2.结局，与“因”相对：因果。成果。3.坚决：果决。果断。4.确实，真的：果真。如果。5.充实，饱足：果腹。6.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
其：[qí]1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得其所。自圆其说。2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个；那样：查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指：忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘：岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令：子其勉之!8.词缀：极其。尤其。如其。[jī]用于人名，郦食其（LìYìjī），汉朝人。
然：1.对；不错：不以为然。2.指示代词。如此；这样；那样：不尽然。知其然，不知其所以然。3.然而：此事虽小，然亦不可忽视。4.副词或形容词后缀：忽然。突然。显然。欣然。飘飘然。5.又同“燃”。
提到“果不其然”，不少人会脱口而出：“这不就是‘果然’的意思嘛！”但真这么简单吗？咱们先看个例子：老张劝小李别在雨天骑电动车，小李偏不信，结果摔进泥坑。老张摇头说：“果不其然，早提醒你要小心。”这里的“果不其然”不仅表达“结果如预料”，更暗含“早有预判却未被重视”的微妙情绪。
为什么说这个成语常被用错场景？比如同事熬夜赶工后感冒，有人安慰道：“果不其然累病了吧。”这用法就欠妥——生病虽是熬夜的可能结果，但说话者若事前并未明确预警，用“果不其然”反而显得事后诸葛亮。正确用法需满足两个条件：一是说话者提前提出过明确预判，二是结果与预判高度吻合。
再看职场中的活用案例。项目会议上，小王反对用未经测试的新系统，但团队坚持上线。三天后系统崩溃，主管苦笑着看向小王：“果不其然，咱们该听你的。”此时成语不仅确认了预判准确性，更成为化解尴尬的沟通润滑剂，远比直白的“我说对了吧”更具分寸感。
这个成语在现代还有存在价值吗？我发现它像把双刃剑：用得好能展现洞察力，比如医生对不遵医嘱的患者说“果不其然病情加重了”，既专业又不失关怀；但若滥用，容易给人卖弄先见之明的印象。建议使用时注意三点：关系亲疏、语境轻重、是否有过事前提醒。
有趣的是，这个成语在家庭教育中常成“暗雷”。孩子考试失利，家长若说：“果不其然没考好！”孩子接收到的不仅是事实陈述，更是“我早知你不行”的心理暗示。不如换成：“这次结果不如预期，咱们一起找找方法？”语言温度往往比正确性更重要。
下次看到天气预报说有雨，你带上伞却被朋友嘲笑多此一举。当雨水如期而至时，不妨笑着收起伞说：“果不其然，夏天的雨最会捉弄人。”既化解尴尬，又让成语回归它本真的趣味——生活本就是预料之中与意料之外的合奏曲。