拼音 | [mèng mèi yǐ qiú] |
注音 | ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ |
繁体 | 梦寐以求 |
是否常用 | 是 |
梦寐以求 mèngmèiyǐqiú
[long-cherished;crave sth.so that one even dreams about it;dream wistfully] 在睡觉做梦时都在寻求,形容心情迫切,强烈追求
这一切,也正是鲁迅所梦寐以求并终生为之奋斗的!
梦寐以求 mèng mèi yǐ qiú ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
睡梦中都在寻找、追求。语本《诗经.周南.关雎》:「窈窕淑女,寤寐求之,求之不得,寤寐思服。」形容愿望强烈、迫切。如:「这是多少人梦寐以求的职位,你怎能轻易放弃呢?」
求之不得
英语 to yearn for sth even in one's dreams (idiom), to long for sth day and night
法语 désirer qch dans ses rêves
【解释】寐:睡着。做梦的时候都在追求。形容迫切地期望着。
【出处】《诗经·周南·关雎》:“窈窕淑女,寤寐求之。”
【示例】这一切,也正是鲁迅所~并终生为之奋斗的! ◎茅盾《联系实际,学习鲁迅》
【近义词】朝思暮想
【语法】偏正式;作谓语、定语;形容有着强烈的愿望