成语拼音：liǎng bài jù shāng
成语解释：败：失败。俱：全。斗争的双方都受到损伤。古时卞庄子要刺虎；馆竖子说；两只老虎正在争一牛；斗争结果；小虎会死；大虎会伤；然后刺杀伤虎而有杀二虎之名。后比喻因斗争；双方都受伤害。
成语出处：宋 汪应辰《文定集 答梁子铺》：“东汉之君子必欲与小人为敌，终于两败俱伤，而国随以亡。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、宾语、定语；用于人等
繁体字形：兩敗俱傷
英文翻译：cause destruction to both sides
两：1.“两”和“二”用法不全同。读数目字只用“二”不用“两”，如“一、二、三、四”。小数和分数只用“二”不用“两”，如“零点二（0.2），三分之二”。序数也只用“二”，如“第二、二哥”。在一般量词前，用“两”不用“二”。在传统的度量衡单位前，“两”和“二”一般都可用，用“二”为多（“二两”不能说“两两”）。新的度量衡单位前一般用“两”，如“两吨、两公里”。在多位数中，百、十、个位用“二”不用“两”，如“二百二十二”。“千、万、亿”的前面，“两”和“二”一般都可用，但如“三万二千”、“两亿二千万”，“千”在“万、亿”后，以用“二”为常。2.双方：两便。两可。两全其美。两相情愿。3.表示不定的数目，和“几”差不多：过两天再说。他真有两下子。我跟你说两句话。4.姓。5.质量或重量单位，10钱等于1两，旧制16两等于1斤，1两合31.25克；后改为10市两等于1市斤，1两合50克。
败：1.在战争或竞赛中失败（跟“胜”相对）：战败国。立于不败之地。甲队以二比三败于乙队。2.使失败；打败（敌人或对手）：大败侵略军。3.（事情）失败（跟“成”相对）：功败垂成。不计成败。4.毁坏；搞坏（事情）：身败名裂。伤风败俗。成事不足，败事有余。5.解除；消除：败毒。败火。6.破旧；腐烂：败絮。败肉。7.凋谢；枯萎：败叶。塘里的荷花都败了。8.败落：好好的一个家败在他手里了。9.使败落：败家。
俱：[jù]全；都：百废俱兴。面面俱到。[jū]姓。
伤：1.人体或其他物体受到的损坏：作战负伤。探伤仪。2.损害：伤筋动骨。伤感情。3.因故得病：伤风。伤寒。伤食。4.悲哀：伤心。悲伤。5.妨碍：无伤大体。
“两败俱伤”这个词，听起来像不像两个小孩抢玩具，最后玩具坏了，两人都哭鼻子？比如同事小王和老张为了争项目主导权，互相揭短告状，结果老板一怒之下把项目转给了其他组——这就是典型的“两败俱伤”。
为什么人们明知会输还要硬碰硬？ 其实很多时候，情绪会盖过理性。就像邻居张叔和李婶为了空调外机的位置吵了三个月，物业调解不成，最后两家都被罚款，还成了小区里的八卦话题。这时候要是有人先退一步，可能连罚款单都不会有。
我常想，现代社会讲究“共赢思维”不是没道理的。去年看到两家奶茶店搞价格战，你卖10元我卖8元，最后双双亏本关门。反观街角新开的书店和咖啡馆，合作推出“买书送咖啡”活动，客流量反而翻倍。这说明什么？较劲可能爽一时，合作才能走得远。
遇到冲突怎么办？ 试试“三分钟冷处理”。上周表妹和室友因为晾衣服吵架，俩人各自回屋刷了会儿短视频，再出来时居然商量着合买了个旋转晾衣架。你看，给情绪降降温，很多事压根不值得拼命。
有个有意思的现象：野生动物纪录片里，狮子捕猎时如果遇到太强的抵抗，往往会放弃追击。它们似乎比人类更早明白“保存体力更重要”的道理。这让我想到职场上那些非要争个你死我活的人，最后可能像拔河比赛里同时摔倒的选手——绳子还在，体面没了。
说到底，选择对抗还是退让，就像走平衡木需要技巧。老家菜市场两个鱼摊老板的故事很有意思：以前互相压价，后来一个专门卖活鱼现杀，另一个改做调味鱼块，现在两家生意都比以前红火。有时候转个弯，真的能看见新风景。