成语拼音：fēi dùn lí sú
成语解释：飞遁：指隐退。指隐退而远离尘俗。
成语出处：三国 魏 曹植《七启》：“隐居大荒之庭，飞遁离俗。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；指隐居生活
繁体字形：飛遯離俗
英文翻译：Fly away from the world
飞：1.（鸟、虫等）鼓动翅膀在空中活动：飞蝗。鸟飞了。2.利用动力机械在空中行动：飞行。明天有飞机飞上海。3.在空中飘浮游动：飞云。飞沙走石。飞雪花了。4.形容极快：飞奔。飞跑。飞涨。5.挥发：盖上瓶子吧，免得香味儿飞了。樟脑放久了，都飞净了。6.意外的；凭空而来的：飞灾。飞祸。流言飞语。7.姓。
遁：1.逃避；逃走：逃遁。宵遁。2.隐藏；消失：隐遁。遁迹。
离：1.相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn）。支离破碎。3.缺少：办好教育离不开教师。4.八卦之一，符号是“☲”，代表火。5.古同“罹”，遭受。6.古同“缡”，妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。8.姓。
俗：1.风俗：习俗。移风易俗。2.大众的；通行的；习见的：约定俗成。通俗。3.趣味不高的；令人厌恶的：庸俗。俗气。4.没出家的人；世俗：僧俗。还俗。
哎，说到“飞遁离俗”这成语，大家是不是觉得特文艺？但说白了，它不就是形容人想逃离现实、躲开世俗纷扰嘛！比如老张最近辞职去山里种菜，邻居们都说他这是“飞遁离俗”——你品，这不就是现代版陶渊明？
等等，为啥非得用“飞遁”这种文绉绉的词呢？嘿，其实啊，“飞”字暗含了动作的迅速和决绝，就像突然关掉手机消失的同事小王，头天还说项目要黄，第二天直接朋友圈晒西藏雪山——嚯，这波操作确实够“飞遁”的！
有人问：“这成语只能用在隐居的人身上吗？” 非也非也！你看小李周末关掉微信去钓鱼，这何尝不是种“微型飞遁离俗”？用现在的话说，就是给自己搞个“心灵断舍离”。不过话说回来，真能彻底脱离社会的人有几个？多数时候咱们也就是图个清静。
突然想到个问题：飞遁离俗和躺平有啥区别？要我说啊，前者是主动选择，后者更像被动接受。就像有人主动关掉朋友圈是飞遁，被迫失业在家才叫躺平——这中间的微妙差别，您细品！
个人觉得吧，偶尔飞遁离俗其实挺健康。上个月我手机坏了三天，被迫断了社交，结果发现街角包子铺的老板居然会拉二胡！所以说啊，适当抽离才能看见平时忽略的美好，但咱也不能学古人一去不回头对吧？毕竟，WIFI还是要连的嘛！
说到底，飞遁离俗这事儿就像吃火锅配凉茶——关键在平衡。完全脱离现实容易饿肚子，但总在俗世打滚又容易心累。要不怎么说古人智慧呢？四个字就把进退之道说透了，不服不行！