成语拼音：bǐ cǐ bǐ cǐ
成语解释：指两者比较差不多
成语出处：清·郭小亭《济公全传》第一二二回：“正说着话，济公进来。周员外连忙举手抱拳说：‘圣僧久违。’和尚说：‘彼此彼此。’”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语；指两者差不多，常用于客套话
繁体字形：彼此彼此
英文翻译：right back at you
彼：1.指示代词。那；那个（跟“此”相对）：彼时。此起彼伏。由此及彼。2.人称代词。对方；他：知己知彼。彼退我进。
此：1.这；这个（跟“彼”相对）：此人。此时。由此及彼。此呼彼应。2.表示此时或此地：就此告别。谈话就此结束。从此病有起色。由此往西。3.这样：长此以往。当时听劝，何至于此。
彼：1.指示代词。那；那个（跟“此”相对）：彼时。此起彼伏。由此及彼。2.人称代词。对方；他：知己知彼。彼退我进。
此：1.这；这个（跟“彼”相对）：此人。此时。由此及彼。此呼彼应。2.表示此时或此地：就此告别。谈话就此结束。从此病有起色。由此往西。3.这样：长此以往。当时听劝，何至于此。
哎呦，说到“彼此彼此”这个成语，咱先举个接地气的例子。比如老张和老王互相吐槽加班太多，老王说：“你这黑眼圈快赶上熊猫了！”老张摆摆手：“彼此彼此，你头发都快掉成地中海了！”你品，这对话是不是瞬间拉近了俩人的距离？说白了，这词儿就是用来表达“咱俩半斤八两，谁也别笑话谁”的默契。
等等，这里有个核心问题：为啥要用“彼此彼此”而不是直接说“我也一样”？嘿，问得好！关键就在于这个词自带“相互体谅”的滤镜。比如说新人小李夸领导PPT做得专业，领导要是回“哪里哪里，彼此彼此”，不仅化解了尴尬，还暗示“你进步也挺快”。这种含蓄的互动，可比干巴巴的“谢谢”有温度多了对吧？
让我说句实在话，这成语特别适合咱中国人的社交智慧。就像上周在菜市场，卖菜阿姨夸我挑西瓜眼光毒，我顺口回她“彼此彼此，您挑菜的功夫才叫绝活”。你猜怎么着？阿姨乐得直接给我抹了零头。所以说啊，用好这个词儿，分分钟能让人际关系升温。
可能有小伙伴要问了：那职场里用会不会显得不正式？其实完全不会！记得去年部门评比，隔壁组组长说我们项目进度快，我接茬道：“彼此彼此，你们组的创意提案才是真的牛”。这话既没贬低自己团队，又给对方留足了面子，连大老板听了都点头说我们“有格局”。
个人觉得，“彼此彼此”就像社交场合的润滑剂。它不像“过奖过奖”那么客套，也不像“差不多吧”那么敷衍。比如朋友说“你这拍照技术绝了”，你回“彼此彼此，还不是跟你学的构图技巧”，既肯定了对方，又暗戳戳夸了自己，这波双赢操作你值得拥有！
说到底，语言这东西讲究个你来我往。用“彼此彼此”的时候，重点不是比较谁更好更差，而是制造共同话题。就像打乒乓球，你发个球过去，对方稳稳接住还能回个旋转球，这对话不就有来有往有意思多了嘛？下次遇到类似场景，不妨试试这个万能接话术，保准让你的人缘指数蹭蹭涨！