成语拼音：lán cuī yù zhé
成语解释：旧时多用于哀悼人不幸早死。
成语出处：南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》：“毛伯成既负其才气，常称‘宁为兰摧玉折，不作萧敷艾荣。’”
是否常用：一般成语
成语词性：联合式；作宾语；多用于哀悼人不幸早死
繁体字形：蘭摧玉摺
英文翻译：premature death of a virtuous or gifted individual
兰：1.兰花，多年生常绿草本植物。花清香，可盆栽供观赏。2.兰草，即泽兰，多年生草本植物。叶卵圆形或披针形，边缘有锯齿。
摧：折断；破坏：摧折。摧毁。无坚不摧。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
折：[shé]1.断（多用于长条形的东西）：树枝折了。桌子腿撞折了。2.亏损：折本儿。折耗。3.姓。[zhé]1.断；弄断：骨折。把树枝折断了。2.损失：损兵折将。3.弯；弯曲：曲折。百折不挠。4.回转；转变方向：转折。刚走出大门又折了回来。5.折服：心折。6.折合；抵换：折价。折账。折变。7.买卖货物时，照标价减去一个数目，减到原标价的十分之几叫做几折或几扣，例如标价一元的减到九角叫做九折或九扣，减到七角五分叫做七五折或七五扣：对折。打九折。8.元杂剧每一个剧本分为四折，一折相当于后来的一场。9.汉字中有曲折的笔画，形状有“乛乚꒒乙”等。10.姓。11.折叠：折扇。折尺。她把信折好，装在信封里。12.折子：奏折。存折儿。[zhē]1.翻转：折跟头。2.倒（dào）过来倒过去：水太热，用两个碗折一折就凉了。
“兰摧玉折”这个成语听起来有点抽象，它到底是什么意思呢？简单来说，它原本形容像兰花被折断、美玉被摧毁一样，用来比喻优秀的人或美好事物突然遭受不幸。比如我们可以造个句子：“公司里最年轻的项目负责人突然病倒，同事们纷纷感叹这真是兰摧玉折。”这里既保留了原意里的惋惜感，又符合现代生活场景。
有人可能会问：这个成语只能用在人身上吗？其实不然。比如描述地震后的古建筑群，可以说“看着这些兰摧玉折的百年老宅，文物保护者红了眼眶”。这种用法既拓展了成语的适用范围，也保留了事物被意外摧毁的核心意象。
值得思考的是，为什么古人要用兰花和美玉作比喻？我个人觉得这和传统文化中对这两种事物的特殊情感有关。兰花象征高洁品格，美玉代表完美无瑕，用它们来比喻美好事物的消亡，更能引发强烈共鸣。就像今天我们看到精心培育的盆栽被台风刮断，那种痛心和这个成语表达的情绪是相通的。
现代生活中，“兰摧玉折”还能怎么用？试着想象这样的场景：科技新星的初创公司因政策突变倒闭，投资人摇着头说“这么好的项目真是兰摧玉折”。这种用法既贴切又不显陈旧，说明成语的生命力在于灵活运用。
有个有趣的发现：这个成语近年常被用于文艺创作。比如某部小说描写天才画家遭遇车祸，书评人用“兰摧玉折般的命运转折”作标题，既点题又引发读者共鸣。可见只要把握住“美好事物突遭不幸”的内核，传统成语完全能在新时代焕发新意。
或许我们应该换个角度理解这个成语：它不仅是惋惜的叹息，更是对生命无常的提醒。就像看到春天里被风雨打落的花苞，我们在感叹“兰摧玉折”时，也会更懂得珍惜眼前绽放的花朵。这种积极转化，或许正是成语穿越千年依然鲜活的原因。